| Lan honen helburua leku-izenak argitzea eta horien
inguruko deskribapenak egitea da. Ez da mendien geologi azterlanik
egin ez eta beren baso-, nekazaritza-, edota abeltzaintza-ustiapenen
azterlanak burutzekorik ere; ez eta halaber gure ibai-erreken
iktiologi azterlanik ere. Egileak egin eta lortu nahi izan duena
zera da: Beasaingo biztanleek bertako 26 gailur edo mendi--tontorri
eta 36 ibai, erreka eta latsei, leku desberdinetan igarotzean
eman izan dizkieten izenen berri ematea.
Hain ugari azaltzen diren leku-izenen idazketa egitean, ahal
izan den guztietan bederen, informazioa eman duenak erabilitako
izena errespetatu da, hain zuzen ere, hurbileko biztanleek
darabiltena, dokumentu idatziekin egiaztatuta.
Era berean esan beharra dago, elkarrengandik hurbil dauden
mendi edo erreka batzuen izenak "arrapaladan" irakurriz
gero, erreka, baserri, trikuharri, iturri eta abarren izen
asko errepikatu egiten direlako itxura eman dezakeela, baina
mendi edo erreka bakoitzaren deskribapena egiten denez gero,
behar--beharrezkoak dira berei buruz egindako adierazpenak
eta aipamenak.
Xehetasun horiek guztiak jakin ahal izateko, baserritar askok
jasan behar izan dituzte egilearen galdeketak. Berei dagokie
gaur guk horien ezagutza eduki ahal izatearen meritua eta
ohorea.
Gainera Beasaingo udal-barrutiaren barruan mendiak eta errekak
kokatu ahal izateko, sarrera honen ondoren, herriko lurralde
osoaren plano bat jarri da.
Geografia-elementu bakoitza aipatzen den orrialdearen alboan
berriz, oraingo argazki bat jarri da azalpena ematen duen
testuaren lagungarri.
* Ale hau agortuta dago |